Lyrics of Gil Vicente (Classic Reprint)

Author: Aubrey F. G. Bell

Publisher: Forgotten Books

ISBN: 9781331793830

Category: Poetry

Page: 166

View: 4120

DOWNLOAD NOW »
Excerpt from Lyrics of Gil Vicente The Auto da India (1509) has not even the fragment of a lyric. The Auto da F é (1510) ends with a fatrasie from France hua enselada que 1130 de Fraupa. The text is omitted. But it was sung a quatro vozes by Faith and the three shepherds. But earlier in this piece Faith says to two, shepherds You too sing, according to your fashion. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Four Plays of Gil Vicente

Edited from the Editio Princeps (1562), with Translation and Notes (Classic Reprint)

Author: Gil Vicente

Publisher: Forgotten Books

ISBN: 9780260272829

Category: Drama

Page: 156

View: 8743

DOWNLOAD NOW »
Excerpt from Four Plays of Gil Vicente: Edited From the Editio Princeps (1562), With Translation and Notes The text is that of the exceedingly rare first edition Apart from accents and punctuation, it is reproduced without alteration, unless a passage is marked by an asterisk, when the text of the editio pm'nceps will be found in the foot-notes, in which variants of other editions are also given. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Se Gil Vicente Voltasse (Classic Reprint)

Author: Ponce de Leão

Publisher: Forgotten Books

ISBN: 9780365598312

Category: Fiction

Page: 132

View: 9014

DOWNLOAD NOW »
Excerpt from Se Gil Vicente Voltasse Não me conhecem? Pois sou eu. Rapazinho 'ha sete anuos maior, muito bem revacinado, filho de pae e de mãe devidamente e decentemente casados á face do altar. Tive em pequeno' como todos o sarampo e o typho e não morri d'esses males porque o destino preferiu ma tar-me lentamente ouvindo os meninos do Conservatorio nas suas festas anuaes e vendo a ilustre Senhora D. Maria Matos representar comedia depois de ter sido premiada pelo mesmo Conservatorio com o premio de tragedia. Não me tirou a vida infelizmente para que eu assistisse bem a este desabar do theatro portuguez que Gil Vicente creou, que Garrett fez ressurgir e que o sr. Dantas tem ajudado a desfazer. Foi por estas coisas que intitulei o livro: se Gil Vicente voltasse. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Obras de Gil Vicente, Vol. 3 (Classic Reprint)

Author: Gil Vicente

Publisher: Forgotten Books

ISBN: 9781390438918

Category: Drama

Page: 412

View: 3292

DOWNLOAD NOW »
Excerpt from Obras de Gil Vicente, Vol. 3 Qué gran placer sentirá La gran corte castellana Cuan alegre y cuan ufana Que vuestra madre estará, Y todo el reino á monton! Con razon. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Obras de Gil Vicente, Vol. 1 (Classic Reprint)

Author: Gil Vicente

Publisher: Forgotten Books

ISBN: 9781396227028

Category: Drama

Page: 434

View: 2350

DOWNLOAD NOW »
Excerpt from Obras de Gil Vicente, Vol. 1 A grande reputação que Gil Vicente adquirio entre seus comtemporaneos, e a celebridade que ainda hoje seu nome goza entre os litteratos, junto á singular raridade de suas obras; parece deverião ter animado algum zeloso da nossa lítteratura a emprehender uma nova edição deste nosso antigo escriptor. Tal comtudo tem sido a nossa incuria e desleixo pelas cousas patrias, que, apezar de duas vezes se ter imprimido esta obra, estavamos ameaçados de ver perecer os poucos exem plares que della ainda restavão depositados em algumas bibliotecas da Eur°pa, sem que nos tivessemos preve nido contra a total perda do fundador do nosso Theatro nacional e de um dos restauradores do Drama moderno, como ja por indiferença nossa ou por estupida avareza de seus depositarios, deixamos vergonhosamente perder o famoso romance de Amadis de Gaula, de Vasco da Lobeira, que quasi todas as nações cultas possuem. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Gil Vicente e As Origens do Theatro Nacional (Classic Reprint)

Author: Theophilo Braga

Publisher: Forgotten Books

ISBN: 9780366677931

Category: Literary Criticism

Page: 562

View: 7051

DOWNLOAD NOW »
Excerpt from Gil Vicente e As Origens do Theatro Nacional Quatro poetas portuguezes representam a grande época quinhentista, em todos os aspe ctos da Renascença, já nas suas relações com a Edade média, já em quanto a situação da nacionalidade: são elles, Bernardim Ribeiro, Gil Vicente, Sá de Miranda e Camões. Bem merecem ser estudados em cuidadas mono graphias. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Obras de Gil Vicente, Vol. 2

Com Revisão, Prefacio e Notas (Classic Reprint)

Author: Gil Vicente

Publisher: Forgotten Books

ISBN: 9780366816361

Category: Drama

Page: 460

View: 1972

DOWNLOAD NOW »
Excerpt from Obras de Gil Vicente, Vol. 2: Com Revisão, Prefacio e Notas En tierra de Campos allá en Castilla Habia un abad, que allí se moraba; Tenia una hija que mucho preciaba, Bonita, hermosa á gran maravilla. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Amadis de Gaula

Tragicomedia Escrita Pelo Autor Em Castelhano (Classic Reprint)

Author: Gil Vicente

Publisher: Forgotten Books

ISBN: 9780282330415

Category: Poetry

Page: 96

View: 3958

DOWNLOAD NOW »
Excerpt from Amadis de Gaula: Tragicomedia Escrita pelo Autor em Castelhano Sou ainda (como diz o meu traj0) habitante aposentado do Portugal dos navegadores; fugi do seculo xv1, deitei a correr, e consegui apanhar o vosso atarefado seculo xx. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Obras, Vol. 3 (Classic Reprint)

Author: Gil Vicente

Publisher: Forgotten Books

ISBN: 9780366078417

Category: Drama

Page: 414

View: 6102

DOWNLOAD NOW »
Excerpt from Obras, Vol. 3 Cantar e sempre tanger, Suspirar e bocejar Sempre anda fallando so Faz hãas trovas tão frias Tão sem graça, tão vazias Qu°he cousa pera haver dó. E presume d°embícado; Que com isto raivo eu. Tres anuos ha que sam seu, E nunca lhe Vi cruzado Mas segundo nós gastamos, Hum tostão nos dura hum mez. Oui). Cuerpo de San! Qué comeis? Apa. Nem de pão não nos fartamos. Ordonho. Y el caballo? Apa. Está na pelle, Que lhe fura ja a ossada: Não comemos quasi nada Eu e o cavallo, nem elle. E se o visses brazonar, E fingir mais daesforçado; E todo o dia aturado Se lhe vai em se gabar. St*outro dia, alli n°hum beco, Derão-lhe tantas pancadas, Tantas, tantas, que a osadas' Ono. Y con qué? Apa. Cahum arrôcho sècco. Obd. Hi hi hi hi hi hi hi. Apa. Folguei tanto! Obd. Y él callar? Apa. E elle calar e levar., . Assi, assi, ma ora assi. Vem alta noite de andar, De dia sempre encerrado Porque anda mal roupado, Não ousa de se mostrar. Vem tão ledo sus, cear! Como se tivesse que; E eu não tenho que lhe dar, Nem elle tem que lh°eu dè. Toma hum pedaço de pão, E hum rabão engelhado, E chanta nelle bocado, Coma cão. Não sei como se mantem, Que não asta debilitado. Ono. Bástale ser namorado, En demás se le va bien. Apariço. Commendo ó demo a mulher' Nem casada nem solteira, Nenhãa negra tripeira Não no quer. Ono. Será escudero peco, Ó desdichado? Apa. Mas, a poder de pellado, Dá em sècco. Todas querem que lhe dem, E não curão de cantar Sabe que quem tem que dar Lhe vai bem. Querem mais hum bom presente, Que tanger, Nem trovar nem escrever Discretamente. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Gil Vicente

Conferencia Realizada no Serão Vicentino do Teatro da Republica em 15 de Janeiro de 1912 (Classic Reprint)

Author: Afonso Lopes Vieira

Publisher: Forgotten Books

ISBN: 9781390359497

Category: Literary Criticism

Page: 56

View: 6898

DOWNLOAD NOW »
Excerpt from Gil Vicente: Conferencia Realizada no Serão Vicentino do Teatro da Republica em 15 de Janeiro de 1912 É com grande gosto e com grande honra que eu venho ser uma especie de Prologo d'esta festa de arte, d'este espectaculo tão belo como de outro não sei que entre nós se realizasse. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

D. Francisco Manuel De Mello (Classic Reprint)

Author: Edgar Prestage

Publisher: Forgotten Books

ISBN: 9780656239405

Category: History

Page: 128

View: 2019

DOWNLOAD NOW »
Excerpt from D. Francisco Manuel De Mello Edward Lawson, appeared twice in the early nineteenth century, but is so rare that I could never find a copy on sale. Hence he is unknown to all save professed students of the two chief Peninsular literatures, though he ranks in them as a classic. The lack of a history of Portuguese literature is probably the principal reason why few educated Englishmen could even name any Portuguese writer save Camoens. The forthcoming work of Mr. Aubrey Bell, translator of Gil Vicente, a competent scholar with a fascinating pen, may be expected to show the anglo-saxon world that Portugal possesses a literature, which, like her history and scenery, is rich and varied out of all proportion to her size. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Autos Portugueses de Gil Vicente Y de La Escuela Vicentina

Con Una Introducción (Classic Reprint)

Author: Carolina Michaëlis de Vasconcellos

Publisher: Forgotten Books

ISBN: 9781396208577

Category: Drama

Page: 586

View: 3400

DOWNLOAD NOW »
Excerpt from Autos Portugueses de Gil Vicente Y de La Escuela Vicentina: Con Una Introducción Foi esse insigne roman1sta (que de ha mu1t0 me distmgue com a sua amizade) 5 quem, em buscas sistemat1cas, encontrou estes autos biblioteca nacional de madrid, entre as folhas volantes sem1-gót1cas, classmcadas de raras (r) °, quando, comprazendo a pedidos meus, pro curava edições avulsas, de quinhentos e seiscentos, dos autos de gi] V1cente, daquelas que O proprio autor chamava emprzmzdas polo meu do, e os inquisidores marcavam como andando fora do corpo grande 7. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Portuguese Literature (Classic Reprint)

Author: Aubrey F. G. Bell

Publisher: Forgotten Books

ISBN: 9781331642480

Category: Literary Collections

Page: 382

View: 6112

DOWNLOAD NOW »
Excerpt from Portuguese Literature In the beginning of the sixteenth century Galician is already despised in Portugal. And became more so as Portuguese grew more latinized. Cf. Gil Vicente, ii. 509 Pera que he falar galego Semio eroro e despachado P Chiado. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Historia do Theatro Portuguez, Vol. 1

Vida de Gil Vicente e Sua Eschola, Seculo XVI (Classic Reprint)

Author: Teófilo Braga

Publisher: Forgotten Books

ISBN: 9781391039992

Category: Literary Criticism

Page: 344

View: 3373

DOWNLOAD NOW »
Excerpt from Historia do Theatro Portuguez, Vol. 1: Vida de Gil Vicente e Sua Eschola, Seculo XVI Entre as poesias do Conde de Vimioso existem algumas com' allusões a factos de 1471, e por aqui se pôde fazer ideia da antiguidade dos ensaios dramati cos em Portugal. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.